D’un côté, un film au budget très modeste, et au résultat créatif et réjouissant. De l’autre, un prodige de Youtube, servi par deux stars de cinéma, pour un film au scénario un peu léger. Obsession versus Backrooms.Ces deux (très) jeunes hommes viennent du même monde, le cinéma du web et ils n’ont probablement pas la […]
Les youtubeurs font leur cinéma Read More »
Il y a peu de temps, une responsable politique de la gauche social-démocrate aurait déclaré que nous n’étions plus dans le temps de la résistance mais dans celui de la lutte (contre les idées de l’extrême-droite). Commentaire étrange quand on sait que l’une ne précède pas l’autre, que l’une et l’autre vont forcément de pair.
Censure et culture Read More »
Du cinéma palestinien, nous ne connaissons pas grand-chose malgré les festivals consacrés au cinéma du Moyen-Orient. Nous le savons tous et toutes, si le cinéma français ne reposait pas encore sur ses lauriers et des financements concentrés sur certains acteurs et actrices « bancables », nous serions envahis par un cinéma américain, parfois surprenant, mais la plupart
Ce qu’il reste du monde Read More »
J’avais déjà évoqué, dans cet article, la cohabitation entre la profession de traductrice et les outils de traduction.Lors de la Journée La traduction et ses pouvoirs, organisée par la BnF, en partenariat avec l’Association pour la promotion de la traduction littéraire (ATLAS), atelier et tables rondes se sont succédé. Des questions ont été posées :
Traductions et machines Read More »
Le cinéma s’empare régulièrement du thème de la prédation des hommes pour nous aider à ne pas oublier… En ces temps de bouffées de virilisme des plus vils et des plus inintéressants des hommes, la culture sous toutes ses formes doit accompagner le combat et le courage des femmes et des enfants, humiliés et agressés.
Salles obscures #13 | Les prédateurs Read More »
Dans la série Salles obscures, je vous propose cette semaine mon avis sur le dernier long-métrage, La petite dernière, de la talentueuse – et très discrète – Hafsia Herzi, réalisation qui a réjoui les critiques et le jury du dernier festival de Cannes, et sur une plus grosse machine – américaine « of course » -,
Salles obscures #12 | Celles qui ne se soumettent pas Read More »
La Suisse et la Belgique, grâce à deux réalisatrices/scénaristes, Petra Biondina Volpe et Laura Wandel, auscultent le milieu hospitalier, une institution qui, comme l’école, interroge la société et reflète ses maux. Chacune a son univers, plus « clinique », sans mauvais jeu de mot, chez la Suissesse, vacillant chez la Belge.Les femmes sont en première ligne, en
Salles obscures #11 | L’héroïsme est féminin Read More »
Le cinéma estival, cette année, a été norvégien. Grâce à Dag Johan Haugerud, le cinéaste dano-norvégien, nous avons déambulé, en accompagnant les protagonistes de sa trilogie, dans les rues d’Oslo, nous nous sommes émerveillés de la lumière de cette ville, à toute heure de la journée, nous avons respiré et souri grâce à ses vues
Salles obscures #10 | Oslo, la sentimentale Read More »
Quand on évoque Les parleuses, pour celles et ceux qui connaissent l’œuvre de Marguerite Duras, on pense spontanément à l’échange entre l’autrice et Xavière Gauthier, universitaire, journaliste et fondatrice de la revue Sorcières (1975-1982). Un recueil de leurs échanges, de leurs longues conversations, sans censure, avec toutes les hésitations, les points de suspension, le désordre,
Exercice d’autoportrait | Les parleuses Read More »
Le festival de Cannes vient de s’achever avec ce mélange toujours hétéroclite – parfois indécent – de vedettes du cinéma hollywoodien, tant appréciées et réclamées par les badauds en mal d’autographes ou de selfies, et d’une sélection qui se veut politique, engagée, concernée et… équilibrée. Est-ce conciliable ?Cet événement se targue d’être le plus scruté
Salles obscures #9 | Les enfants rouges Read More »
