culture

le personnage de Donya dans le film Fremont - noir et blanc

Salles obscures #3

Aujourd’hui, je vous propose de découvrir l’univers d’un cinéaste anglo-iranien, Babak Jalali, et d’une réalisatrice italienne, Alice Rohrwacher, pour leurs films respectifs « Fremont » et « La chimère ». Fremont Réalisation : Babak JalaliScénario : Carolina Cavalli, Babak JalaliMontage : Babak JalaliPhotographie : Laura ValladaoMusique : Mahmood SchrickerDécors : James Kreuzer, Cem SalurSon : Stefano GrossoGenre : indéterminé

Salles obscures #3 Read More »

siège en lattes de bois adossé à un mur aux ombres de branches

L’éloge des ombres et de la simplicité

Cette semaine, un réalisateur à la longue carrière, Wim Wenders, dont la dernière fiction vient de sortir dans nos salles obscures. Il est des films qui ne rentrent pas dans la case modèle avec les fameuses règles qui amèneront au succès, ces règles qui ressemblent à des recettes de cuisine et qui aboutissent, au grand

L’éloge des ombres et de la simplicité Read More »

fauteuils rouges de salle de cinéma

Louis Malle et Anton Tchekhov – clap de fin

C’est le dernier article sur le cycle Louis Malle qui fut proposé, à la rentrée, par le cinéma Le Louxor, et présenté par Fabienne Duszynski, enseignante en cinéma à l’université de Lille.De Louis Malle, nous connaissions sa diversité de thèmes abordés dans ses films, certains faisant polémique : prostitution infantile, inceste, suicide, la France collaborationniste

Louis Malle et Anton Tchekhov – clap de fin Read More »

scène du fil rencontre avec vieille dame

Salles obscures #2

Cette semaine, deux jeunes réalisateurs, l’un vietnamien et l’autre française, dont ce sont les premiers longs-métrages. Deux grands cinéastes sont nés ! L’arbre aux papillons d’or La souffrance ne dure qu’un bref moment. Comparée à l’éternité, ce n’est qu’un battement de cils. Presque rien. Réalisation, scénario et montage : Thien An PhamPhotographie : Dinh Duy

Salles obscures #2 Read More »

fauteuils rouges de salle de cinéma

Louis Malle, outre-Atlantique – clap 2

Dans le cadre de ses cycles, le cinéma Le Louxor nous offre la possibilité de revoir ou de découvrir six films emblématiques de la carrière de Louis Malle. Comme je l’évoquais dans un précédent billet, Louis Malle a été profondément blessé par les critiques émises sur son film Lacombe Lucien, sa prétendue illégitimité à mettre

Louis Malle, outre-Atlantique – clap 2 Read More »

fauteuils rouges de salle de cinéma

Cycle Louis Malle – clap de début

Dans le cadre de ses cycles, le cinéma Le Louxor nous offre la possibilité de revoir ou de découvrir six films emblématiques de la carrière de Louis Malle. De la biographie du cinéaste, je n’avais rien retenu. Je savais juste qu’il avait été un des rares réalisateurs français à avoir tourné avec un succès certain

Cycle Louis Malle – clap de début Read More »

pages dictionnaire anglais français ouvert

L’exercice de la traduction

Il y a très longtemps, étudiante en doctorat, je me baladais avec une amie japonaise dans le quartier de l’Odéon, à Paris. Alors que nous nous arrêtions devant la vitrine d’une librairie proposant la littérature d’Asie, et principalement la littérature nippone, mon amie eut cette réflexion qui me marqua : “Ah. C’est lui qui a

L’exercice de la traduction Read More »

Retour en haut